会員になると、僧侶と1対1で話す時間がとれます。入会のご案内はこちら

色即是空とは?意味をわかりやすく、空即是色との違いも解説

「すべては空だ」と言われても、目の前のつらさは消えない。

あなたも、そう感じたことはないでしょうか。

色即是空(しきそくぜくう)は、日本でもっともよく知られた仏教の言葉のひとつです。

多くの人は、この言葉を「この世はすべて幻」「何をしてもむなしい」という意味だと受け取っています。

でも、仏教の色即是空は、あきらめの言葉ではありません。

形あるものに、変わらない中身はない。だからこそ、すべては変わっていける。そんな見方をあらわした言葉です。

この記事では、色即是空の意味と読み方、空即是色との違い、似た言葉との違いを順にお話しします。暮らしでの生かし方と、浄土真宗での受け止め方まで、一緒に見ていきましょう。

色即是空とは?意味と読み方、「この世は幻」ではない

色即是空は「しきそくぜくう」と読みます。

意味をひと言で言うと、「形あるものは、そのまま空である」ということです。

ここで、あなたもつまずくかもしれません。目の前には机もあり、自分の身体もある。それなのに「空」とはどういうことか、と。

仏教の空は、物が消えてなくなるという話ではありません。

つまり、それだけで成り立ち、ずっと変わらない中身を持つものは何もない、ということです。

「色」と「空」それぞれの意味

色(しき)は、カラーのことではありません。

サンスクリット語の「ルーパ」を訳した言葉です。目に見える物や形あるもの、身体など、五感で感じ取れるもの全般のことです。

いっぽう、空(くう)は「からっぽ」という意味ではありません。

固定した中身がなく、ほかとの関わりの中で変わり続けているありさまのことです。

たとえば、庭に咲く一輪の花を思い浮かべてみてください。

花は、種と土と水と日の光がそろって咲きます。どれかが欠ければ、その花はそこにありません。

しかも、咲いた花は、やがてしおれて土に還ります。「花」という変わらない中身が、はじめからあるわけではないのです。

花は確かにそこにあります。同時に、条件の重なりでできていて、変わり続けています。

あることと、空であることは、ぶつかり合わないのです。

今日、身の回りの物をひとつ選んで、それが形になるまでの条件を3つ挙げてみればいいのです。

色即是空は、何もない教えではない。変わらない中身がない教えだ。

般若心経と色即是空の関係とは?

色即是空は、般若心経(はんにゃしんぎょう)に出てくる言葉です。

般若心経は、300字に満たない短いお経です。日本でもっとも広く知られたお経のひとつでしょう。

経典における位置づけ

般若心経では、観自在菩薩(かんじざいぼさつ)が、お釈迦様の弟子の舎利子(しゃりし)に語りかける形で教えが説かれます。

その中で、観自在菩薩は「五蘊(ごうん)はすべて空である」と見きわめた、と説かれています。

五蘊とは、人を形づくる5つの要素のことです。色(物や身体)、受(感じること)、想(思い浮かべること)、行(意志のはたらき)、識(知ること)の5つです。

そして経典は、こう続きます。

「色不異空、空不異色、色即是空、空即是色」

つまり、形あるものは空と別ではなく、空は形あるものと別ではない、ということです。形あるものはそのまま空であり、空はそのまま形あるものなのです。

経典は、色だけでなく、受、想、行、識も同じように空だと続けます。

色即是空は誰の言葉か

色即是空は、特定のひとりが考え出した言葉ではありません。

インドで生まれた大乗仏教の経典、般若経(はんにゃきょう)のグループに説かれた教えです。

日本で広く読まれている般若心経は、玄奘三蔵(げんじょうさんぞう)が漢字に訳したものだといわれています。

経典の中で語っているのは観自在菩薩です。ただ、言葉の主をひとりに決めるより、仏教が長く伝えてきた見方として受け取るほうが自然でしょう。

般若心経そのものについては、般若心経の意味の記事でくわしくお話ししています。

「すべては空だ」と頭でわかっても、心が追いつかない日はあるはずです。ひとりで考え続けて苦しくなったときは、仏陀倶楽部の公式LINEに登録してみてください。毎日、仏教の言葉が届きます。

意味がつかめない一節に出会ったら、「何と何が別ではないと言っているのか」と一度だけ言い直してみればいいのです。

色即是空は、短いお経の中心にある一句だ。

色即是空と空即是色の違い、二つでひとつの教え

空即是色(くうそくぜしき)は、色即是空のすぐあとに続く言葉です。

多くの人は、色即是空だけを切り取って覚えています。

でも、二つはひと続きで読んではじめて意味が通ります。

色即是空は、形あるものの側から空を見る言葉です。形あるものには、変わらない中身がない、と。

空即是色は、反対に空の側から形あるものを見る言葉です。変わらない中身がないからこそ、条件がそろえば形として現れる、と。

たとえば、粘土を思い浮かべてみてください。

粘土には、決まった形がありません。だから、器にも人形にもなれます。

器になった粘土も、こわせばまた別の形になれます。

決まった形がないことと、いろいろな形になれることは、同じことの両面なのです。

色即是空だけで終わると、「すべてはむなしい」という受け取り方に傾きやすくなります。

空即是色まで読むと、「だから変われる」「だから新しく出会える」という見方が開けてきます。

二つの違いは、見る向きの違いです。言いあらわしている真理は同じです。

つまり、空即是色は色即是空の反対ではなく、裏側なのです。

あなたが自分を「もう変われない」と感じたら、空即是色の一句を思い出せばいいのです。

中身が決まっていないから、人は変わっていける。

混同しやすい言葉と色即是空はどう違うのか?

色即是空に似た言葉は、いくつもあります。

どれも「変わり続ける」「固定した中身がない」という見方を分け合っています。でも、どこに目を向けているかが少しずつ違います。

諸行無常との違い

諸行無常(しょぎょうむじょう)は、すべてのものは移り変わる、という意味です。平家物語の冒頭でも知られています。

諸行無常は、変わり続けるという「ありさま」に目を向けた言葉です。

色即是空は、そのありさまの奥にある「なぜ」まで踏み込みます。変わらない中身がないから、変わり続けるのです。

諸行無常については、諸行無常の本当の意味の記事でくわしくお話ししています。

五蘊皆空との違い

五蘊皆空(ごうんかいくう)は、人を形づくる5つの要素がすべて空である、という意味です。般若心経の冒頭近くに出てきます。

色即是空は、5つのうち「色」を取り上げた言い方です。

五蘊皆空は、感じることや知ることまで含めた、より広い言い方なのです。

諸法無我との違い

諸法無我(しょほうむが)は、どんなものにも、それだけで成り立つ「わたし」という中身はない、という意味です。

諸行無常、涅槃寂静(ねはんじゃくじょう)とあわせて、三法印(さんぼういん)と呼ばれる仏教の基本の教えのひとつです。

色即是空が物や身体を軸に語るのに対して、諸法無我は「わたし」へのこだわりを見つめる言葉だと言えるでしょう。

「わたし」に固定した中身はない、という教えは、得藏寺の諸法無我の記事もあわせてどうぞ。

色即是空の反対の言葉

色即是空には、はっきり決まった対義語があるわけではありません。

よく対になる言葉として挙げられるのは、すぐあとに続く空即是色です。ただし先に見たとおり、空即是色は反対の意味ではなく、同じ真理の裏側です。

あえて反対の見方を挙げるなら、「物には変わらない中身がある」という思い込みでしょう。

仏教では、この思い込みが執着のもとになると見ています。

似た言葉に出会ったら、「何に目を向けた言葉か」を一度だけ確かめればいいのです。

似た言葉は、同じ真理を別の窓からのぞいている。

色即是空をわかりやすく、日常生活での生かし方

色即是空は、知識として覚えるだけでは暮らしに届きません。

執着(しゅうちゃく)を見つめる手がかりとして使うと、ぐっと身近になります。

執着を手放すとはどういうことか

執着とは、物事にこだわり、とらわれる心のことです。

執着は、「これは変わらないはずだ」と思い込むところから生まれやすくなります。

「この関係はずっと続くはずだ」「あのころに戻りたい」。そんな気持ちを抱えたことが、あなたにもあるかもしれません。

でも、色即是空の見方に立てば、変わらないものはありません。

手放すとは、どうでもよくなることではありません。変わっていくことを、自然なこととして受け取ることです。

ここを取り違えると、色即是空は冷たいあきらめの言葉に見えてしまいます。

現代の暮らしでの生かし方

たとえば、あなたが送ったメッセージに、友人から返信が来ないまま一日が過ぎたとします。

「嫌われたのかもしれない」と受け取れば、その一日はずっと重たくなります。

でも、返信がないという出来事には、相手の忙しさや体調など、たくさんの条件が重なっています。

「嫌われた」という中身が、はじめから決まっているわけではないのです。

重さを決めていたのは、出来事そのものではなく、出来事にくっついた決めつけのほうだったのかもしれません。

条件でできたものなら、条件が変われば見え方も変わります。

やり方は難しくありません。心に引っかかっていることを、ひとつ紙に書きます。

その横に、自分がつけている決めつけを書きます。「嫌われた」「失敗した」「もう取り返せない」などです。

最後に「本当にそれだけか」と問い、ほかの受け取り方を1つ書けばいいのです。

決めつけは、出来事の中身ではない。

浄土真宗から見た色即是空、わかりきれない凡夫のままで

ここで、あなたの中に正直な気持ちが出てくるかもしれません。「理屈はわかっても、苦しいものは苦しい」と。

まず、事実をひとつお伝えします。浄土真宗では、日々のお勤めで般若心経を読むことはありません。

お勤めでは、親鸞聖人がつくった正信偈(しょうしんげ)を読み、南無阿弥陀仏のお念仏を称えます。

それでも、空の教えと浄土真宗は無関係ではありません。

空の考え方を筋道立てて説いたのは、インドの僧の龍樹(りゅうじゅ)です。親鸞聖人は、教えを伝えた七人の高僧の一番目に龍樹を挙げています。

ただし、浄土真宗では、空を自分の力で悟りきる道を歩みません。

わかったつもりでも、また決めつけ、また悩む。親鸞聖人は、そんな自分を煩悩を抱えたままの凡夫(ぼんぶ)と見つめました。

そんな人をこそ見捨てないと誓ったのが、阿弥陀仏の本願です。

だから、色即是空の見方で少し心が軽くなったら、それをありがたく受け取ればいいのです。

軽くならない日があっても、南無阿弥陀仏とお念仏を称え、阿弥陀仏におまかせすればいいのです。

空の教えそのものは、得藏寺の空(くう)の記事でくわしく解説しています。お念仏については、なぜお念仏を称えるのかの記事もあわせてどうぞ。

悟りきれなくていい。そのままの身で、まかせていい。

色即是空のよくある質問

色即是空は何が言いたいのですか?

形あるものには、それだけで成り立つ変わらない中身はない、ということです。むなしさではなく、すべてはつながりの中で変わり続けているという見方を伝えています。

色即是空 空即是色の現代語訳は?

「形あるものはそのまま空であり、空はそのまま形あるものである」と訳されることが多い一句です。変わらない中身はないけれど、だからこそ条件がそろえば形として現れる、という意味です。

色即是空は誰の言葉ですか?

般若心経に出てくる言葉で、経典の中では観自在菩薩が舎利子に語る形で説かれています。特定の人物が考え出した言葉ではなく、大乗仏教の般若経に説かれた教えです。

色即是空に似た言葉は?

諸行無常、五蘊皆空、諸法無我などがあります。どれも固定した中身がないという見方を分け合っていますが、目を向けるところが少しずつ違います。

色即是空の反対は?

はっきり決まった対義語があるわけではありません。対になる句として空即是色が挙げられますが、反対の意味ではなく、同じ真理を逆の向きから言いあらわした言葉です。

浄土真宗では色即是空をどう受け止めますか?

浄土真宗では、日々のお勤めで般若心経を読みません。空を説いた龍樹は、親鸞聖人が七高僧の一番目に挙げた方です。ただし、空を自分の力で悟りきるのではなく、凡夫のまま阿弥陀仏の本願にまかせる道を大切にします。

まとめ、色即是空は変わっていけることの教え

色即是空とは、形あるものはそのまま空である、という般若心経の言葉です。

「この世は幻」「何もない」という意味ではありません。それだけで成り立ち、ずっと変わらないものはない、という見方です。

すぐあとに続く空即是色まで読むと、だからこそ変わっていける、という裏側が見えてきます。

今日、あなたの心に引っかかっていることをひとつ思い浮かべて、「どんな決めつけを貼っているだろう」と見てみてください。

仏陀倶楽部の公式LINEに登録すると、毎日、仏教の言葉が届きます。

仏陀倶楽部に入会すると、僧侶に悩みを直接話せる場があります。

監修者 「愛葉 宣明」

僧侶、著述家、宗教法人得藏寺 代表役員
愛知県名古屋市出身。浄土真宗大谷派である名古屋大谷高校業後、20歳で独立起業。自動車販売業、美容事業、飲食事業、リサイクル事業と、次々に事業を立ち上げる。
独立起業後10年を経て自身の中に湧きあがる疑問と向き合うため、事業を整理し、ヨーロッパを中心に世界30カ国以上を旅する中で、多くの宗教や文化、習慣や常識の違いに触れる。
「人は生きているだけで毎日が修行」という考えに至り、時代が変化しても自然淘汰されない“在り方”を仏教に見出す。
現在は誰もが「得度」し、僧侶になれる機会を提供している。

信念は、「人生を変えるのに修行はいらない」

愛葉宣明 著 『仏陀経営』ほか
コラム一覧 → こちら